イスタンブール　日本語版 大賞マーク付き 　　　　　　 原題 Istanbul 発売 ホビージャパン Pegasus Spiele デザイン Rudiger Dorn 人数 ２〜５人 年齢 １０歳以上 時間 ４０〜６０分 価格 ５５００円＋税 8％の場合：　５９４０円（税込） 大賞マーク付き 品切れ。在庫なし 　　　　　 イスタンブール （Istanbul） ドイツ語版：Pegasus Spiele （ドイツ）　　ゲームデザイン：リュディガー・ドーン プレイ人数：2〜5人用 　　プレイ時間：40〜60分　対象年齢：１０歳以上　　２０１４年 ２０１４年ドイツ年間エキスパートゲーム大賞受賞作品 たくさんの商人たちで大賑わいの、イスタンブールのバザーへようこそ！ 　イスタンブールのバザーは大賑わいです。商人とその助手たちは、競争相手より成功しようとして狭い通りを急いでいます。 　重要なのは優れた組織です――倉庫で手押し車一杯に商品を積み込み、そのあと助手を使って、さまざまな届け先へと素早く輸送するのです。商人の目的は、規定の数のルビーを誰より早く集めることです。 　プレイヤーはバザーにある16 の場所を通して、1人の商人と4人の助手を率います。プレイヤーは各場所で特定のアクションを実行して、ルビーを集めていきます。 　これらの場所のいずれかでアクションを実行するためには、商人は助手の助けを必要とし、彼らをその場所に残していかなければなりません。この助手をあとで再び使うためには、商人はその場所へと助手を迎えに行かなければなりません。このため、慎重に将来の計画を立て、助手が１人もいなくなって何もできなくなることがないようにしましょう……。 内容物 タイル16枚、手押し車5枚、手押し車拡張タイル15枚、ボーナスカード26枚、モスクタイル16枚、需要タイル10枚、金貨12枚、銀貨15枚、銅貨30枚、スタートプレイヤーマーカー1枚、商人ディスク5枚、助手ディスク25枚、親族コマ5個、商品マーカー4個、郵便マーカー4個、総督コマ1個、密輸商人コマ1個、6面体ダイス2個、ルビー32個、シール7枚、ルールシート　他 （以上、メーカーさんの紹介文より） 箱の大きさ（約）　：　　３１．６センチ×２２．６センチ×７．０センチ 以下、ドイツ語（Pegasus Spiele）のときの説明文 　イスタンブールの大バザーでは、商人とその使用人が狭い路地に押しかけ、ほかの商人より少しでも利鞘を稼ごうとしており、人ごみと喧噪で満ち溢れています。商売はひじょうに組織立っており、倉庫で手押し車いっぱいに商品を積み込み、それを使用人がさまざまな配送先に速やかに届けに行きます。そして大商人であるあなたの目的は、ほかの商人よりも早くルビーを規定数手に入れることです。 　「イスタンブール」でプレイヤーは、商人1人と4人の使用人を操り、16か所あるバザーの各所を駆け回ることになります。そしてバザーの各所で、プレイヤーは様々なアクションを実行できます。むずかしいのは、アクションを実行するためには商人とともに使用人をその場所に動かし、使用人だけを残していかなければならない点です。使用人に再び何かをやらせようとする場合、商人をその場所に戻して、使用人を連れ戻す必要があります。プレイヤーはきちんと計画を立てて、使用人がいないばかりに何もできないという事態を避けなくてはならないでしょう。 　さまざまなアクションを、ルートを悩みつつ選択していく必要がある短時間で終わるボードゲームです。 　　　 （以上、代理店さんの紹介文より） 箱の大きさ（約）　：　　３１．６センチ×２２．６センチ×７．０センチ