アッフェン・ラッフェン 原題 Affen Raffen 発売 GOLD SIEBER デザイン Micahel Schacht 人数 ２〜６人 年齢 ６歳以上 時間 ２０分 価格 絶版 　動物タイルと追加ゴールタイルを裏向きにしてよくシャッフルします。４枚のゴールタイルはそれとは別によく混ぜ、裏向きの山にします。 　ゴールタイルの一番上を公開します。これに書かれた目標通りに、プレイヤーはタイルを集めます。手番のプレイヤーは、片手だけでタイルを確認し、同じ動物のペアができたらそのタイルを表向きにして自分の前に置きます。この時、追加ゴールタイルを引いた場合は、そのタイルに指示された行為も行わなくてはなりません（完遂できたらボーナス点、できなかったら減点となります）。 　ゴールタイルに書かれた目的を達したプレイヤーから順に、順位タイルを受け取ります。それを加えて得点計算を行い、次のラウンドを開始します。 　３ラウンド終了時点で、最も得点の多いプレイヤーが勝者です。